海明威个人介绍(浅论语料库参照下的海明威作品研究)

[摘要]语本，论文和对讨论如何运用先进的语料库语言学研究方法和手段来研究海明威的重要著作。笔者认为，通过语料库技术对对和海明威重要作品《老人与海》的文本进行解读，对对文本中的词语、句法、节奏和篇章结构进行检索和分析，探索海明威文学创作的思想内涵、艺术成就和风格特征，进而对对作品和人物进行评论，将是一种全新的尝试。同时，也提出了自己的基本思路和研究方法。

[关键词]语料库；文本；思想内涵；艺术成就

介绍

近年来，海明威作品的大量译作在中国出版，对海明威作品和海明威本人的研究在论文海明威随处可见，他的作品在中国，的读者和学术界引起了极大的热情和兴趣，这本身就是一个研究课题。作为美， 英，大学英语，专业的文学教师，在教授作家作品时，我们总是希望尽可能多地收集作家及其作品在对，的研究资料以及对对作品的简评，以便学生能够更深入、更全面地掌握对作品。然而，当我们翻阅收集到的各种复习资料时，我们发现没有多少东西可以用来评价课堂作业。如何让学生从作品本身(甚至是原作)中认识到人物塑造的过程、情节的发展、作者对人物的态度和情感以及作品的修辞特点，这些都是通过书面语言这一视觉媒介反映出来的？我们认为这是英美文学教学中必须解决的关键问题之一。文学作品中的角色关系、情节预设、冲突安排和修辞手段都是通过选词、句法、节奏、隐喻、符号和篇章结构来实现的。文学作品由不同的元素组成。我们认为，要真正理解作品，就必须重视对对作品的研究，改进研究方法，运用先进的研究理念和手段，客观地分析和评价对文学作品。

一、语料库技术在文学文本中的应用

世界文学研究有两个重要趋势：一是将语言分析的概念和方法融入文学分析；二是现代语料库技术在文学文本中的应用。文学与语言学的融合形成了一门独立的文体学，它被应用于诗歌、小说和戏剧的研究。语料库的应用已经从最初的版本研究发展到为各种文学理论分析提供数据支持和参考。英和美文学与语料库语言学研究的关系引起了语言学和文学研究者的广泛关注。研究和实验已经证明，文学批评是定性的，解释性的和基于阅读经验的。语料库方法是基于概率对语料库进行定量、描述和统计分析。二者的结合可以使文本的分析和描述更加系统和可靠。语料库语言学可以为文学研究提供一套有效的方法和工具，使人们能够更详细、深入、具体地描述对的文学作品。基于语料库的文学作品研究不仅可以分析观点、假设和案例，还可以通过特征分析构建假设和理论。因为文学语料库可以包括单个作家的所有作品以形成某个作家的语料库，它也可以包括多个作家的作品的语料库以进行横向对比率分析；它还可以建立一个英和汉两个平行文本的语料库，人们可以从语料库中获得足够的例子来验证或解释某一文学批评理论的适用性和有效性。基于语料库的文学研究是利用文学作品语料库和语料库分析工具，以文学语言和结构作为对，的研究图像，拓展传统的文学研究，提炼文学修辞和叙事的规律，考察作者的写作风格，甚至通过词语分布分析、文体特征分析和情节分析等计算机统计分析技术来识别作品的真正作者。主要分析方法包括词频分析、词汇分布分析、句法分析、关键词分析和基于关键词分析的情节分析。对文学作品中关键词的分析有助于人们理解作品应该表达哪些主题，应该体现哪些思想内涵。

二、运用语料库技术研究海明威作品的意义

多年来，作者一直对对海明威的作品和他的硬汉汉形象感兴趣，一直想探索一种研究对海明威作品的先进方法。我们可以用语料库语言学来研究海明威的主要文学作品，包括《老人与海》，《太阳照样升起》，《永别了，武器》和《丧钟为谁而鸣》。

过去，我们通过定性、解释性和阅读体验性的研究——文学批评，从海明威作品中的“硬汉汉"”人物身上总结出他们共同的群体特征。我们发现，首先，“硬汉汉"英男性在身体上有很大的潜力和勇气。第二，“辛苦了，熊有很强的意志力。与它的体能相比，它的意志力更重要。正是这种意志力，使人物在受到重创和打击后，仍能保持“优雅风度”，展现人的尊严。第三，海明威“硬汉"”的另一个重要特征是忠诚。”努力使对熊充满激情和忠诚，这使剧中人物显得可靠、热情和可亲。第四，“硬汉式”的英始终保持表达自己作为一个人的崇高荣誉感，在失败面前始终显示自己的尊严。第五，“硬汉"”的主角总是精通一些特殊技能，如钓鱼、斗牛、打猎等等。这种技巧的掌握使“硬汉汉"能够面对生活中的各种环境而不感到无助，这也是构成他内心勇气和克制的要素之一。”最后，对海明威人物的考验发生在怯懦和勇敢的时刻，他们不同的选择将产生截然相反的结果。正是因为死亡，人们的态度开始变得纯粹，也正是因为它的纯粹，它才有意义。因此，死亡主题在海明威作品中具有独特的价值。死亡本身并不重要，但关键是对等待死亡的态度。死亡是不可避免的，生活和坠入爱河是暂时的。这些观点使得他的作品很少有好的结局。但有价值的是，他笔下的人物不会轻易放弃对生活的渴望。他们敢于与死亡抗争，为自己的命运而奋斗。因此，他的悲剧仍然闪耀着生命的光辉，预示着光明的前景。海明威作品中“硬汉汉式”主人公的力量来自于他的身体、心理、心理和社会能力的结合，这些能力构成了英，海明威笔下男性人物的身份认同特征，一旦这些品质与难以抗衡的力量发生冲突，就会被充分激发出来，从而表现出“硬汉汉".”的英英雄本色

随着近年来语料库语言学在中国的兴起，运用先进的语料库语言学研究方法和手段对对和海明威的重要作品进行研究，通过对， 海明威，的《老人与海》等著名作品对对文本中的词语、句法、节奏和篇章结构进行解读和检索分析，探索海明威文学创作的思想内涵、艺术成就和风格特征，进而对对作品和人物进行评论，将是一种全新的尝试。这也是20世纪对美重要作家海明威，作品研究的新突破。这对对和海明威作品的文本分析、文学理论的验证和建构以及文学教学都有一定的价值。

第三，运用语料库语言学研究海明威重要作品的方法和手段

运用先进的语料库语言学研究方法和手段对对和海明威，的重要作品进行研究，通过对海明威，对，的重要作品《老人与海》、《太阳照样升起》、《永别了，武器》和《丧钟为谁而鸣》进行文本解读和语料库检索分析，探究海明威文学创作的思想内涵、艺术风格和语言特色。摘要：本文构建了海明威式的英，男性角色识别系统，试图将文学作品分析与文学教学相结合，探索其在文学教育中的应用价值。我们可以将整个研究工作计划分为三个步骤：(1)收集整理海明威的作品和传记，形成标准化的电子文本格式；标出对作品的创作时期和体裁，建立一定规模的海明威作品和传记的语料库；选择合适的分析软件进行统计和分析。(2)通过文本解读和语料参考分析，验证相关结论，得出自己的分析结果。(3)探索和研究这种分析和研究在文学教学中的意义和应用。

海明威一生都在创造代码英雄。这个文学形象贯穿了海明威在各个重要时期的许多作品。它的基本特征在文本中是如何体现的，不同时期的作品发生了什么样的变化，这个形象的变化与作品之间的内在联系是什么？这些问题将是研究的重点。摘要：运用语料库语言学和索引软件，通过词频分析、词汇分布分析、句法分析、关键词分析和基于关键词分析的情节分析，分析海明威的写作风格和语言风格，探索海明威文学作品的艺术内涵。我们也可以运用语料库语言学的定量、统计和描述的方法，从文本中探究“硬汉汉"”形象的价值和意义，并通过探讨这一主体形象的产生和塑造来探讨《桑提亚哥》中海明威“硬汉汉-style"”主人公的基本归宿。

【