英雄围城gg怎么修改(浅论《围城》的修改)

1944年，钱开始写《围城》，历时两年完成。《围城》自1946年开始在《文艺复兴》上连载，1947年由上海晨光公司出版，1980年由人民文学出版社重印，之后印刷了四次，历时近40年。对的小说被不同程度地修改了。四川文艺出版社1991年出版的《围城》汇校本对》的第一版、第一版和最后一版均已校勘，错也有一些错误和疏漏。现参照汇校本对《围城》的修订进行讨论。

一、对人物的误读鲍小姐根本就是一块肉。西门庆称赞来自法国，的著名画家潘金莲或塞尚，说了一句不能谈及心灵的“美丽人生”。

改成：鲍小姐不能谈论心灵。(2)丈夫是女人的职业。没有丈夫，就意味着失业，所以是时候牢牢把握这份工作了。哼！我想当一个茶杯，和一个女人喝酒取乐；还是酒铃，女人喝得烂醉；或者咖啡杯。女人喝了会兴奋。我不想让女人在我是饭碗的时候读那本书。我宁愿他们看不起我。

改为：丈夫是女人的职业。没有丈夫，就等于失业。因此，我们应该牢牢抓住这个饭碗。哼！我不想让女人在我是饭碗的时候读那本书。我宁愿他们看不起我。删除这两个地方，乍一看，是关于删除描述的肉和妇女，这正是金宏宇说，发展到“清洁。”考虑到整部小说的语境和对人物的背景，“干净”的叙事是有偏见的。首先，这种观点是不够的。在小说中，这种描述仍然可以看到，如“粘肉短裤”、“熟食店”、“司机愿意与汽车的母亲和祖母有肉体上的爱”等。在《围城》中，“食物也是”，《孟子》的序言强调“无毛两足动物的基本根”，而饮食男女是人性的基本方面。事实上，这一删除一方面是为了避免对对和方鸿渐，形象的误读，另一方面是为了恢复小说叙事的节奏，突出小说叙事的重点。

(1)我不明白为什么鲍小姐突然改变了她的态度，然后突然突出了她的肉，并且叙述的焦点渐渐离开了。这种删除一方面是为了避免误读方鸿渐，对，笔下的追女形象，另一方面也是一种更适合文章内容节奏的表达方式。消除方法用于删除肉的描述。上面提到的“爱肉”和“爱心”的区别在于，鲍小姐没有心和灵魂，这自然意味着鲍小姐有肉。这一删除凸显了鲍小姐内心变化的实质，而鲍小姐态度变化的关键一目了然。例2:原叙事的重点不愿意是一个饭碗，但原句使用了三个排比，这打断了这个叙事的节奏，成为我想要的部分；此外，语言相当模糊，这使方鸿渐成为一个好色之徒。删除后，避免了对对和方鸿渐的误读和叙事重心的转移。在第一版中，删除了10多篇关于女性或性的论述，这些删节主要集中在小说的第一、第二和第三章。小说的这一部分主要写的是方鸿渐在回国的船上和在上海的经历。在这段经历中，方鸿渐与女性有很多接触，当然，第一个是例中描述的鲍小姐，其次是苏万文小姐，接着是张小姐和唐，小姐，感觉鸿渐似乎是一个愤世嫉俗、好色的花花公子。事实上，这一点在小说的后半部分并不突出，也不是整部小说想要表达和批判的部分。在作者的作品中，方鸿渐不是一个坏人，也不是一个道德品质有缺陷的人。他只是一个在对自己的生活中没有勇气，缺乏自我反省和自我批评的人，而对是不负责任的。虽然他买了假文凭，但他只是想给他的岳父一个交代，他没有像韩学愈那样利用所谓的假文凭投机取巧和诈骗。总的来说，他是个没用但不坏的人。

第一版中删除的这些地方显示了方鸿渐和对对女性身体的想象或对对女性和女性的暧昧表达。人们很容易认为他是一个愤世嫉俗、好色的花花公子。正如杨绛在谈及小说改编电视剧时所说，“现在开始很容易给人留下不好的印象。追逐一个女人，这是非常荒凉的唐，道德的形象是完全不受欢迎的。“因此，在改编电视剧时，杨绛剪掉了《船上的戏剧》，鲍小姐没有被通缉。在1940年代和1950年代的几篇文章中，对这方面有过极端的批评。例如，方典在《围城》中指出，只有“盲目骚动中的低级欲望”和“有些只是色情”，而无辜的文章认为小说的观点是“纯粹的生物学观点”，这就不可避免地导致了对对小说的一些误读。从这个角度来看，对小说《对》的删节处理可能也是出于这个考虑。另一方面，这些描写影响了小说的流畅性，导致叙事重点的脱离和偏离。删除只是恢复了小说内容的节奏，使整部小说更加清晰连贯。第二，这不符合人格教育

(3)我不知道青蛙被绑在吹口的干角上，像火上沸腾的声音，“布列克斯哄哄”，就像亚里斯多芬喜剧中的歌唱队，或者耶鲁大学学生的啦啦队。改成：来自未知地方的青蛙一起工作，发出嚎叫声，就像海浪在火上沸腾的声音。

(3)这里删去的比喻也是因为鸿渐没有认真留学，而是在四年内转到了三所大学，兴趣广泛，没有经验。他依靠假文凭来掩饰自己的羞耻和丑陋。他大概不会知道的典故他在留学我甚至不知道大学在所以我不会有这种感觉，这与的经历、教育和感情不相符。对也有许多类似的第一次修订版，如在原来的版本，删除“我从未见过一个年轻的国际学生有这样的诗歌，所以不要责怪他自负。”从鸿渐的角度来评价小说中的对和董斜川的诗，方鸿渐似乎很有学问。事实上，鸿渐和对的学问并不高深。他们在大学里从社会学系转到哲学系，最后从中国文学系毕业。出国留学只是随便听课；回到家乡邀请他演讲只是临时临时抱佛脚；三闾大学的教学依赖于图书馆里唯一的教科书。对对诗歌的评价显然没有这样的眼光和技巧，更不用说董斜川的诗歌成就了。这种修正主要是关于钱对人物统一的追求，同时也反映了他对小说情境统一和整体和谐的追求。类似的修改包括删除第一版中的"石矛张贯柱"、" 刘玄德"和" 宋诗钞";将“古代希腊"”改为“西方古代”是一种修改，因为它不符合人物的经历、教育和情感，这反映了作者对在把握和准确塑造人物整体方面的追求和努力。