解构主义与结构主义区别(结构主义视阈下探析陆文夫的《美食家》)
结构主义兴起于20世纪60年代,受到瑞士语言学家索绪尔的差异理论的启发,结构主义者认为文本是在整体性和系统性的基础上分解的,并按照二元对,的框架重新组合,显示出其本质意义和价值,从而窥见文本的深层结构。文学作品是表层现象下深层结构系统的重构。由此可见,“双重对立场”是结构主义理论的基础,是意义最基本的结构,也是叙事作品最根本的深层结构。
二进制对在《美食家》中最明显和最重要的组合是朱自冶和高小庭,他们的组合是文本的主要动力和叙事线索。作品中的两个人属于两个阵营:出生在普通劳动者家庭的高小庭,属于无产阶级,而朱自冶是一个“没有任何技术就剥削他人”的住房资本家。这两种身份的分离可能是对确立的基础,这种确立体现在对生活的追求之上,但这是另一个对立面:朱自冶把“吃”视为他整个存在的意义,食物的诱惑胜过一切,甚至包括衣服和女人。传统文化告诫高小庭:“我们的民族传统是勤劳简朴,我们的生活是节俭的,美食一直是对"人所反对的。”接受了这样的教育后,他把“反美食”作为自己的天职。在文章的开头,他明确地摆出了与朱自冶对:站在一起的姿态:“就是这样一个人,因为他的美食而成为一家人,像一个奇怪的影子在我身边徘徊了四十年。”在这种持久而巨大的精神束缚下,他做出了各种努力来摆脱自己的噩梦:在高,中期,高小庭被迫为串巷,走街,朱自冶买零食,强烈的贫困感使他把自己当成了一个特殊的乞丐。痛恨朱自冶的“剥削”,渴望将苏州从泥潭中解救出来,毅然走上革命道路,但错终究在解放战争,失去了高的浪潮,硝烟散尽,枪炮声沉寂;在分配工作时,高小庭没有特殊技能,被迫做商业工作,这要归功于朱自冶“为别人买零食,熟悉苏州";餐馆”的天赋。他把革命视为一种有效的武器,乐观地认为朱自冶等剥削阶级将受到严厉的惩罚,但“禁妓、禁烟、反霸权、镇压叛乱、不擦皮肤,直到三反、五反",甚至这一系列革命,而对、朱自冶也有解放的意义;高小庭还说服了为朱自冶,拉车的阿二,“不要成为资本家的牛或马,而要有自己作为人的尊严”,以便把朱自冶变成一个自力更生的工人;后来,被调到这家餐馆的高小庭,面对工人、农民和士兵,彻底改革了苏州,卖流行菜和流行汤的著名餐馆。朱自冶的对餐馆很失望,发现孔碧霞和乌云背后都有一线希望,这在一手;烧了好菜。“文化大革命”后,高小庭被命名为“美食家”,因为他充满了经典。
高小庭的形象值得思考。在抵抗朱自冶,的过程中,错,阴差阳不断地陷入被动的漩涡,导致“我鄙视他,恨他,转而反对对,使我失去了一切,但他被称为美食家,因为他美味而优雅。”这部小说被认为是“反思文学”的经典。“高小庭”可能加载了更多的反思功能,但它似乎是一个“积极的数字”却制造了许多荒谬的东西,如对对革命的不清楚的理解、盲目的幻想和乐观主义;在餐馆改革中,他们总是激进的,“反吃”几乎是不合理的,这似乎有点肤浅和幼稚。尽管偶尔会有内省,文章中对对的刻画仍然采用了褒贬的方法。文章中还有一个相当投机取巧的包坤年,形象。在革命时期,他在和平时期也很英俊,成为了烹饪协会的副主席。这种反讽式的意象是在当时“反思文学”的大潮中创造出来的,并达到了深刻而创新地反思内在文本的意义。
高小庭和朱自冶,是完全对立的两个国家,在抗日战争结束、新中国成立初期以及后来经历了各种政治运动。人物命运的主线离不开动荡的时代背景。仔细阅读后,对和对语境中潜藏的另一个因素是政治和文化,高和朱在一定程度上分别具有这种意义。高小庭走上了革命和改革的道路,坚定地站在工农兵的阵营中,积极地迎合了政策政府的各种要求。他的正直几乎是激进的,所以当文章写他的时候,他的语言似乎有点三月的味道。在后来的“文化大革命”中,政策“戴着一顶高帽”,因为他曾经迎合过政府。即便如此,他也没有透露一点点对当局的仇恨和不公。相反,他表现出极大的宽容和理解。谈到朱自冶,他的写作风格非常简单,而且看起来专注而热情。这个形象甚至具有苏州饮食文化的象征意义,如朱红星面汤、石家饭店的唐飞汤、南瓜做成的八宝饭、神奇的三套鸭等等。因为他的出现,苏州的各种美食都追随布莱克平克(BLACKPINK)。文章似乎有两个视角:高小庭视角带我们穿越时代,政治参与延长了文本的广度;朱自冶带领我们在串巷, 走街享受苏州,的美丽和美食,文化的参与增加了文本的厚度。
在高小庭与朱自冶,政治文化的双重对比较中,引入了对对,提出的变化与不变的概念。作为一名“反吃斗士”,高小庭被政治动荡所欺骗,但他控制不住自己。另一方面,朱自冶的生活,虽然不能被时代的潮流所回避,却更致力于纯粹而热情地“吃”的事业。从表面上看,他的“吃”也受到主体所创造的环境的限制。事实上,这种“吃”往往与环境分离,表现出相同的含义,表现出民间文化的顽强性,就像文章中的一句话:“‘文化大革命’可以毁灭许多文化,但吃的文化是无穷无尽的。”饮食的不变性揭示了历史的可变性,所以高小庭的形象包含更多的时代性,而朱自冶的形象包含更多的普遍性。两个维度的阐释丰富了文本的内涵。
法国,结构主义理论家格雷马斯,以雅各布约翰逊的二元对立场为基础,借鉴亚里士多德命题和反命题理论“站与否认”,提出了解读文学作品的符号矩阵模型。就像上面对对《美食家》文本的分析一样,我们也可以找到由符号结构中的四个角色组成的文本符号矩阵(如下图所示):
从图中可以看出,朱自冶和高小庭以及他们的阶级是文本中两个对的主要行动者。高小庭一直希望各种政治运动能够消灭剥削阶级,实现他的夙愿。354 朱自冶放弃了贪吃的生活,自己谋生。作为一个资本家,朱自冶把他所有的思想都放在“吃”上,甚至开始在“吃”的基础上理解和同情底层人民。“吃”的共同需求使他与普通劳动者无限趋同。例如,几慷慨地给高小庭钱,为他年迈的祖母买肉。在文章的后半部分,如“人是要尝的”、“食客传经”、“福不浅”等,对食在节日的紧张态势呈现出缓和的趋势,保护和传承饮食文化的共同愿望成为和解的桥梁。用高小庭朋友丁达图的话说,“资产阶级的趣味和无产阶级的趣味没有什么两样。”《美食家》文本的叙事结构是通过几和对积极分子在对的建立与和解而形成的,对政治思想和世俗人情的双重思考是从美食文化的视角来表达的,这在20世纪80年代的主流大话语中具有独特的风格。
(未完成,如果您需要更多信息,请联系客服,感谢您对我们对网站的支持)
欢迎来到2005年10月在www.194lunwen.com成立的论文研究生服务中心。复旦大学、同济大学、华南师范大学、北京大学大学、厦门大学等高著名学校的许多教授、博士发起成立,致力于高,论文质量的研究和推广,并大力倡导标准化创作。努力打造高品质,原创和论文