布丁酒店突围之路(全球化背景下的伊朗电影突围之路)
由伊朗导演阿斯加尔法尔哈代执导的电影《纳德和西敏:一次别离》在第84届奥斯卡电影节上获得了最佳外语片奖。虽然这是伊朗电影第一次获得奥斯卡奖,奖,但这并没有让人们感到更惊讶。似乎所有的结果都在中意料之中。自20世纪80年代和90年代以来,伊朗电影一直是以著名导演阿巴斯基阿鲁斯达米,为代表的世界各大电影节的主宾,并获得了许多电影节奖项,使其在国际电影界声名鹊起。伊朗与对,关系密切,外界渴望了解伊朗的真实情况。
一,伊朗电影的国内政治背景
在伊斯兰原教旨主义神权统治的伊朗,电影遭到伊斯兰,宗教人士的公开诽谤和拒绝,发展速度相当缓慢。他们认为电影院在西方国家是无神论的象征,电影是亵渎神明的,他们是清真寺的敌人,甚至直接威胁到他们的权力,颠覆他们长期持有的价值观。半个世纪后,随着大众娱乐文化在当代世界的兴起,伊朗本土电影产业在不违背伊斯兰宗教和道德戒律的前提下,逐渐以较为温和的方式发展起来。然而,由于题材狭窄、本土语言的限制以及缺乏出口的明星和电影类型,中和伊朗电影在世界电影格局中一直处于弱势和默默无闻的地位。直到1979年霍梅尼发动伊斯兰革命,伊朗电影才掀起了两次浪潮。第一次浪潮出现在革命前的20世纪70年代,以达鲁什默赫朱为代表,开创了伊朗本土现实主义电影的先河。第二次浪潮发生在伊斯兰革命之后,斯塔米,阿巴斯基亚罗,引领了这一潮流。他继承了前人的本土现实主义风格,放弃了以诠释宗教或道德戒律为主题的“伊斯兰Film”模式。他采用一种温和的疏离政治的叙事方式,通过儿童艺术形象反映人类良知和社会苦难,最终将伊朗电影推向国际电影界。20世纪90年代的进入,伊朗文化政策的进一步开放,伊朗电影进入进入了一个前所未有的发展时期。一批富有创新精神的年轻导演和女性导演的出现,使伊朗电影在深入现实和探索电影美学多样性方面迈出了一大步。
1997年,穆罕默德哈塔米当选伊朗,总统后,实施了更加开放宽松的文化政策,为伊朗电影业的发展提供了比对更好的环境。在接下来的15年里,这成为伊朗电影发展的黄金时代。在此期间,伊朗电影经常在国际电影节上获奖。伊朗电影走向国际电影界的真正序曲始于1987年戛纳电影节在斯塔米, 阿巴斯基阿罗颁发的《何处是我朋友的家》奖。从那以后,许多伊朗电影在世界上获奖,这产生了巨大的影响。1997年,在法国,举行的戛纳国际电影节上,来自伊朗的导演阿巴斯基亚罗斯塔米凭借其电影《樱桃的滋味》获得了最佳电影《金棕榈》奖;2000年,在法国, 戛纳电影节上,20岁的年轻女导演萨米拉马克马巴夫凭借影片《黑板》获得电影节评审团大奖;贾法帕纳赫凭借影片《生命的圆圈》,—— 金狮奖》获得第57届威尼斯电影节最高奖;马吉德马吉迪凭借电影《天堂的孩子》获得奥斯卡最佳外语片奖提名,并获得蒙特利尔国际电影节最佳影片奖。其他几十部伊朗电影,如《天堂的颜色》 《苹果》 《生命的圆圈》,在世界各地赢得了各种奖项,新电影在伊朗的兴起已经成为世界电影的一个重要现象。
2005年,艾哈迈迪内贾德当选总统后,伊朗强硬派宗教人士执掌国家政权,对电影业的审查制度再次收紧。尤其是在2009年贾德再次当选后,对政府的对电影产业的审查愈演愈烈。一些电影制作人和导演被逮捕。伊朗,著名导演贾法尔帕纳希,中,因拍摄一部反映伊朗总统大选骚乱的纪录片而被政府当局软禁,并被判20年不得从事电影业。2012年1月,伊朗政府还下令解散伊朗著名的电影行业“电影协会”,理由是它改变了电影协会在未经许可的情况下成立时制定的条例,一些制片人发表评论批评现行制度。
第二,突破电影审查制度
在严格的审查制度下,伊朗电影仍能从重围中脱颖而出,并引起了国际电影界的关注。当代伊朗电影以其独特的影像风格独树一帜。今天,当世界喧嚣浮躁,我们的感官被充斥着暴力和色情的电影弄得迟钝麻木的时候,伊朗电影以清新、简单、宁静、温暖而富有哲理的影像风格,以早已失传的友谊、宽容、爱与和谐为主题,回归了它的本来面目。它的崛起印证了一句名言:越是国家化,越是全球化。这种奇特的现象不仅引起了电影界的极大兴趣,也引起了电影界以外的人的注意。
据相关人士分析,伊朗电影近年来获得多项国际奖项主要有三个原因。
1.伊朗电影远离政治,政治是电影成功通过审查并最终到达进入国际电影界的基础。由于政府审批的电影题材极其有限,伊朗有大量纯艺术电影,主要是儿童电影。儿童电影是当代伊朗电影的黄金品牌,国际反响很大的《黑板》和《白气球》就属于这类电影。这些电影故事简单,经常从儿童的角度窥探和审视成人世界,以接近纪录片的方式拍摄,从最普通的中,事件中挖掘出人类最深刻的情感,填补了世界儿童电影的单调,因此深受观众的欢迎。
2.伊朗电影的主题、风格和文化内涵新颖、独特、现实,使伊朗电影在国际电影界独树一帜。伊朗成功的电影有许多共同点。例如,电影语言简洁、精致、朴素,伊朗的社会现实通常通过普通人,尤其是穷人的“短篇小说”来反映,这与充满暴力和色情的西方电影形成了鲜明的对比较。在艺术上,伊朗电影最大的特点是现实主义,它经常使用大量的非专业演员,没有大牌明星,没有做作,雕刻和隐藏。拍摄技术更贴近生活本身,而且通常是手工制作,这也给世界电影业注入了一股新鲜的风。
伊朗与对,关系密切,外界渴望了解伊朗的真实情况。2005年贾德当选伊朗总统后,伊朗与以美国为首的西方国家围绕有争议的核问题展开了激烈的斗争,导致伊朗与西方关系恶化。与此同时,对应该做的是,伊朗社会正在逐渐封闭。在这种情况下,电影作为外界了解伊朗社会真实情况的一个窗口,吸引了社会各界的广泛关注。(节选)