研究生毕业论文范文(硕士毕业论文中期报告范文)
指出形式风格、规范的句法结构、准确精炼的词语、紧凑完整的文本结构是科技论文英文摘要的文体特征。英文摘要的规范化写作将有助于我国科技学术界的国际交流,从而扩大我国科技成果的影响力。因此,英文摘要应该意思清楚,结构简洁,表达准确。掌握这些常用句型有助于提高英文摘要的写作质量和速度,从而保证其可读性。虽然科技论文的英文摘要很短,但是写一篇好的英文摘要并不容易。
本文是一篇专题开题报告及其文体特征的范文,也是一篇论文和一篇摘要硕士论文的范文。
[文摘]英文摘要的规范化写作将有助于我国科技学术界的国际交流,从而扩大我国科技成果的影响。本文从英语文体学的角度,从选词、时态、语态、句型、词语搭配等方面分析了科技论文英文摘要的特点。指出形式风格、规范的句法结构、准确精炼的词语、紧凑完整的文本结构是科技论文英文摘要的文体特征。
[关键词]科技论文英文摘要文体特征写作技巧
科技论文英文摘要是理解科技成果的捷径,是打开科技宝库的钥匙。对大多数科技工作者来说,接触最多的不是论文,而是摘要。它在科技学术界的作用不容忽视。英文摘要的规范化写作将有助于我国科技学术界的国际交流,从而扩大我国科技成果的影响力。摘要也被称为摘要和摘要。意思是解释或评论文件的内容。一般来说,英文摘要是指英文摘要文本。然而,英文标题、作者姓名、中文拼音字母、其工作单位的英文翻译、英文摘要文本和英文关键词统称为英文摘要。本文将根据科技论文英文摘要的文体特点,分析常见错误,并从词汇、时态、语态和句型等方面概述科技论文摘要写作的特点、模式和应遵循的原则。
一,抽象的风格特征
科学论文的英文摘要是位于论文主体前面的一般文本。它高度概括了主体所描述的内容,突出了主体的要点,是主体实质性内容的浓缩。因此,英文摘要应该意思清楚,结构简洁,表达准确。摘要的功能包括检索和报告。其目的和功能决定了相应的语言策略。
二。摘要的类型
科技论文英文摘要主要有两种类型:信息摘要和一般摘要。(1)信息摘要,也称为报告摘要,或结构化摘要,通常包括原始文件的一些重要内容的摘要,主要由三部分组成:目标、过程、方法和结果。作者在此工作过程中获得的最终结果和结论,如有可能,尽量提及作者获得的结果和结论的适用范围和应用范围。信息摘要主要用于科技杂志或期刊上的文章,以及会议论文和会议记录中的各种特殊技术报告。撰写文章时提交的摘要和独立撰写的摘要属于这一类型。(2)摘要,也称为描述性摘要,主要用于理论性较强的论文,如专著、评论、摘要、数学计算、理论推导等。本文主要总结了论文的主要论点、分析过程和结论。这种摘要很少传递具体的数据,只告诉读者使用什么方法,讨论什么问题,得出什么结论。内容宏观,长度短。总结性的、批判性的或信息性的论文应该以摘要的形式撰写。总的来说,信息摘要占了绝大多数。硕士论文应该属于知识性论文。
三、写常见问题总结
学生不太清楚如何写英文摘要。主要表现在三个方面:(1)词汇不符合科技英语的特点;(2)语法不符合科技英语的特点;(3)抽象结构不符合科技英语的特点。除了问题的类型,抽象写作还存在以下问题:用“我”和“我们”作为s
作为原始文件的代表,它提供原始文件的信息内容,即文件中包含的主要概念和讨论的主要问题,以帮助科技人员决定文件是否对他们自己的工作有用。下面从时态、语态、常用句型、词语搭配、摘要长度等方面详细描述科技论文英文摘要写作应遵循的原则。
(1)时态
原则上,英语中各种时态的应用原则也适用于撰写摘要,但在具体写作中通常使用三种时态:
现在时态是最常用的时态。它描述了客观背景信息的介绍,如“评论”、“讨论”、“报告”、“建议”、“知识”和“研究”,但没有及时性。现在时态是常用的。
(2)声音
科技文章一般都强调客观叙述,尽量排除主观因素,而不感觉色彩斑斓。因此,在用英语写摘要时,经常使用第三人称的被动语态。使用被动语态可以避免提及相关的执行者,使文章显得客观。同时,被动语态的句子在结构上有很大的调整空间,这有利于采取适当的修辞手段,扩大句子信息量,突出相关概念、问题、事实、结论等。
(3)常见句型
虽然英文摘要没有公文文体那么程式化,但它在语法结构上有很强的倾向性,所以英文摘要中的许多句型出现得非常频繁。掌握这些常用句型有助于提高英文摘要的写作质量和速度,从而保证其可读性。下面的句子结构在某种程度上是有代表性的。这些常用句型中的谓语动词大多是普通现在时。因为作者的目的是向读者介绍论文的内容,并不强调谓语动词的行为结果及其对现状的影响。
V.词语搭配
汉语和英语在长期使用过程中形成了自己的固定短语和搭配。这些相对固定的表达有时可以逐字翻译,有时也不能勉强翻译,要么是不符合意思,要么是不符合英语习惯。因此,在翻译中应特别注意两者之间的差异。
虽然科技论文的英文摘要很短,但是写一篇好的英文摘要并不容易。为了掌握科技论文英文摘要的特点和写作中的常见错误,通过简要介绍常用的时态、语态和句型,作者可以有更好的写作基础,减少盲目性和主观性,更好地促进科技交流。我相信上述一些方法的介绍有助于我们写摘要。
参考:
[1]方梦芝。《英国科技风格的范式与应用》, [M。上海:上海外语教育出版社,1998。
[2]陆,-明等.科技期刊英文摘要中标点符号和缩略语的正确使用[j].期刊编辑,2012(00)。
参考摘要论文:
青年文摘序列号
青年文摘杂志
紫芝文摘杂志
青年文摘
中外卫生文摘
英语文摘杂志
结论:本文有助于论文的写作风格、论文和摘要论文的范文、硕士学位论文和摘要本科学位论文的选题研究、摘要论文开题报告的范文、相关文献综述和论文题目参考资料。