中国古典诗歌的特点(古典诗歌鉴赏论文-二十世纪以来中国古典诗歌的法语译介探微)
摘要：中国古典诗歌在18世纪被法国传教士正式翻译并引入法语。经过法国汉学家和中国翻译家近三个世纪的努力，它在20世纪达到了翻译和研究的高峰。这首古典诗歌欣赏论文和中。随着翻译和介绍动机的多样化，翻译和介绍的内容也趋于丰富。随着译介研究的深入，译介越来越精细，对法国汉学产生了深远的影响。 关键词：中国古典诗歌；翻译和介绍的动机；翻
利玛窦 汤若望(利玛窦儒服)
《从利玛窦《西字奇迹》早期拉丁字母注音方案分析 本文是硕士论文和拉丁字母、利玛窦和《西字奇迹》的分析模型。 摘要:本文通过对《西字奇迹》语料的研究，分析利玛窦如何使用拉丁字母注释汉字，从而比较明代汉语普通话与现代汉语的差异，为研究明代汉语语音提供有力的依据。 关键词:利玛窦拉丁字母拼音差异在16世纪之前，西方
1
末页
