呼啸山庄最佳译本(《呼啸山庄》汉译本翻译理论具体应用)

[论文关键词]直译意译艺术与科学 [论文摘要]作者认为任何翻译理论都与对，相似，即都有其不足之处，需要进一步的改进和发展。在他的理论指导下，具体的翻译方法和技巧会有所不同。本文作者试图探讨方平和杨苡在翻译原则上的差异，从而探讨他们在一些具体的翻译方法和技巧上的差异。此外，作者对还对她个人认为两位译者的翻译不合适的地方进行了探讨和