退避三舍的故事简短，退避三舍的翻译和原文

在经历了许多好运和艰辛之后，重耳来到楚国。楚成王相信重耳在未来会取得巨大的成就，他受到了一群国家的礼遇，并把他当成了贵宾。

一天，楚王设宴款待重耳。两人边喝酒边聊天，气氛非常融洽。楚王突然问重耳，“如果有一天你回到晋国成为国王，你会如何报答我？”重耳沉思了一会儿，说道：“美丽的女人是要被追随的，珍贵的丝绸是要被发现的。你有大量珍贵的鸟类羽毛、象牙皮，更有甚者，楚地盛产这些东西。晋国怎么会有给国王的贵重物品？”楚王说：“你的儿子太谦虚了。话虽如此，我应该被告知什么吗？”重耳微笑着回答，“如果这是你的祝福。如果我能重新掌权，我愿意和你的国家友好相处。如果有一天晋和楚国，之间爆发战争，我肯定会命令军队先撤退(一个房子等于30里)。如果你不能原谅我，我将再次与你战斗。”

四年后，重耳真的回到了晋国，成为了君主，历史上著名的晋文公。在他的政府领导下，晋国变得越来越强大。

公元前633年，楚国和晋国的军队在战斗中相遇。为了实现他的诺言，晋文公命令军队撤退90英里并留在城浦。当楚军看到晋军队正在撤退时，他以为对方害怕了，立即追击。晋军队利用楚军骄傲轻敌的弱点，集中兵力打败楚军，赢得了城濮之战。

这个故事来自《左传僖公二十二年》。成语“远离他人”的意思是不与他人争斗或主动让步。