梦回吹角连营全文翻译，醉里挑灯看剑译文

醉醺醺地在灯光油灯下看着宝剑，梦想着回到旧日的营地，吹响号角。把烤牛肉给男人，乐队演奏北方歌曲。战场秋点兵马像马德禄一样奔跑，弓箭像打雷一样飞舞。在结束了君王，的一切之后，他在生前和死后都赢得了名声。可怜的头发变成了白发男人！

增值

这个词以一对二、二对二、二对二的对联开始，通过具体生动的描写，表达了多层的感情。第一句只有六个字，但是它使用三个连续的和有特色的动作来创造一个强壮的人的形象，允许读者体验人物的内在活动和想象人物生活的环境，这意味着无穷无尽。你为什么想喝酒和“喝醉”？喝醉后，你为什么不去睡觉而不是“点灯”？“光挑”上了“光”，为什么别的什么也不做，只是把剑拿出来，映着光看又看？这一系列的问题，只要你把整个单词读完，你就可以做出答案，所以不必解释。“无声的讲述比有声的讲述还要多”。什么样的“解释”能比这种无声的行为更有效地展示角色的内心世界？

“点灯”的动作再次照亮了夜景。当夜静了，一切都静了，壮汉因为思潮汹涌而睡不着觉，只好一个人喝酒。在喝了“醉”之后，仍然无法平静下来，接着是“点灯”和“看剑”。转身，转身，终于睡着了。但是我一睡着，我所想的只是一场梦。“梦”说了什么，但很快变成了一个新的镜头：“梦回来吹响号角，加入营地”。在一个壮汉梦想的开始，黎明破晓，一个号角从一个兵营传到另一个兵营。这号角的声音是多么有力地激励着人们前进！这个壮汉也是负责这些兵营的将军。因此，他跳起来，穿戴整齐，想把他所有的“醉”和“梦”的想法变成现实。

三、四、两句话，不能说对仗，词也偶用。偶尔出现的句子太多，往往显得不够灵活。但这里正好相反。这两句话技巧娴熟，充满活力，突出了雄壮的军容和官兵高昂的战斗情绪。“八百里烤，五十弦转长城外”:士兵们欢欣鼓舞，尽情享用将军分发的烤牛肉。军队演奏了激动人心的战斗音乐。牛肉一吃完，他们就排成了整齐的一行。将军看上去精力充沛、意气风发，“战场秋点兵".”这个词写得多好啊！正当“秋高马壮”的时候，点兵参战了，预示着一个不可战胜的前景。

根据谱公式，《破阵子》是由两个语法相同的“片”组成的，有横调、斜调和押韵。背景电影的开头被称为“外景”。一般的写作风格是：与前部电影相联系，并“改变意义”，从而表明这是另一个段落，形成“连山破云”的境界。然而，辛弃疾经常突破这一限制。《虞美人。别茂嘉十二弟》就是这种情况，《破阵子》也是这种情况。在《久经沙场的秋点兵",》之后，这部电影从头到尾都是庄严而直截了当的。《马是卢菲菲制造的，弓就像一根霹雳弦》。将军带领战士们，马迅速举起鞭子，以极快的速度冲向前线。弓弦轰鸣，所有的箭齐飞。虽然没有更多的描述，从奔腾的“蒂鲁马”和响亮的“霹雳弦”的噪音，它似乎看到几个连续的图像：敌人纷纷倒下；战败的士兵，狼狈不堪的溃败；将军带头追赶胜利，一瞬间就结束了战斗。胜利的歌曲交上来演奏，旌旗高兴地展开了。

这是一次反击。将军很爱国，但他也追求名誉。赢得第一次世界大战并成名不仅是为了“结束君王"正在发生的一切”，也是为了“赢得生前死后的名声”。它有多强？如果这是故事的结尾，那真是一个有力的词。然而，在投降派统治朝，的时代，《庄子》并没有真正的条件。上述写作只是词人追求的理想。这位诗人扩展了他丰富的想象力，成为了一名将军。他刚刚登上理想的顶峰，突然又跌入冰冷的现实，痛苦地哀叹道：“可怜的怀特发生了！”白发已经诞生，收复失地的理想已经成为海市蜃楼。想到他只有凌云的野心，“为国效力就是死无战场”(借用陆游《陇头水》的诗句)，他只能在不眠之夜喝酒，只能“醉酒点灯看剑”，只能在“梦中”驰骋战场，这是一种快乐的时刻。这种情况的确令人“难过”。然而，谁“同情”他？因此，他写了这篇《庄词》，并把它送给了处境同样“可怜”的陈同甫，

同甫是陈亮词。学者称之为龙川先生。他才华横溢，豪迈豪迈，谈吐自如。他声称能够“摧毁一生的智慧和勇气，打开时代的心扉”。他先后写了《中兴五论》和《上孝宗皇帝书》，积极鼓吹遭到投降派打击的抗战。在宋孝宗，惜春15年的冬天，他访问了上饶的辛弃疾，并停留了10天。离开后，辛弃疾写了《虞美人》字给他，并和他一起写了一首歌。之后，他们用同样的词牌反复唱。这首歌《破阵子》就是在这个时候写的。

从整个词的意思来看，前九句是一个段落，生动地描绘了一个勇敢、忠诚、无畏的将军形象，从而显示了诗人的伟大抱负。最后一句是一段话，表达了对“雄心难酬”的悲愤和深深的哀叹。强烈和悲伤，理想和现实形成强烈的对比。从这种对比中，人们可以想到南宋朝朝廷的腐败无能，人民的深重苦难，以及所有无法报效祖国的爱国者的痛苦。这表明极豪放的词也可以写得很含蓄，只是不同于婉约派的含蓄。

这个词在语气上值得注意。《破阵子》的上下各有两个六个字母的句子，两个句子都是平行的，也就是说，上面的句子是“水平，水平，水平，水平，水平，水平，水平”，下面的句子是“水平，水平，水平，水平，水平，水平，水平”，构成一个和谐舒缓的音节。上下两部电影各有两个七言句，但它们不是横向和斜向的，而是横向和斜向的，斜向和斜向的，斜向和斜向的，斜向和斜向的，斜向和斜向和斜向的，斜向和斜向和斜向的音节。和谐与愤怒、解脱与激越，形成了矛盾的统一。作者很好地运用了这种矛盾统一的基调，恰当地表现了抒情主人公复杂的心理变化和他梦中许多场景的变化，如战斗准备、战斗进展、战斗胜利等。并收到了生动、情感表达的艺术效果。

这个词在布局方面也值得注意。“醉酒点灯，看剑”这句话突然响起，接着是听到号角的梦想，营地的划分，战场上的点兵，和敌人的胜利，就像雄鹰和猎鹰在空中翱翔。然而，当它在天空中翱翔时，它却一落千丈，发出了一声“无怨无悔”的感叹，这让读者为作者的崇高抱负流下了同情的眼泪。这种突然的下降，也是写作的突然停止，如果运用得当，往往会因其出人意料和激动人心，产生强烈的艺术效果。

李白有一首诗叫《越中览古》。这首诗写道：“王勾践越是突破吴，士兵们就越好。宫女非常喜欢满春厅。只有鹧鸪会飞。”在这首七言诗中，有三句描写了岳的兴盛，最后一句指出了Y的衰落