出不入兮往不反平原忽兮路超远，平原忽兮路超远翻译

操，吴戈兮被犀牛盔甲袭击了，一个矮个子士兵开错了车。

敌人啊，太阳旗如乌云，箭落在前头。

犯了我的职务，践踏了我的队伍，左关系死了啊，右关系被刺了。

埋两个轮子，绊倒四匹马，用玉锤敲鼓。

这时，我对自己的精神感到愤怒，于是我把他们都狠狠地杀了。我抛弃了袁野。(恐怕我摔倒了)

忽兮路平原很远。

拿着秦，的长剑和弓，我的头远离我的心。

你是最勇敢的。至死不渝。

身体已经死了，精神永远不会死，你的灵魂是鬼魂的英雄！(灵魂易Xi:童心Xi)

在屈原生时代，生活在、的在商鞅变法之后登上了战国七雄之巅。其扩张势头非常强劲，楚成为其入侵和占领的主要目标之一。然而，楚怀王放弃了统一联盟的正确政策，齐，一再相信秦国的空洞承诺，与秦成为好朋友。当秦国的承诺最终成为空中楼阁时，秦和楚不可避免地成为了坏朋友。自楚怀王十六年(公元前313年)以来，楚和秦国打了很多仗，秦赢了，楚输了。仅根据《史记楚世家》的记载，楚怀王在第17年(公元前312年)。楚和秦在丹阳(今天的河南西部)作战，楚遭受了毁灭性的失败。屈殇将军被俘，阵亡士兵达到8万人。秦拥有汉中郡，楚用国家军队进攻秦，再次被蓝田打败。

楚怀王二十八年(公元前301年)，秦与齐，韩和魏联手进攻楚，杀死楚，并把唐昧带到重丘(现在的北部)。次年，楚军队再次被秦打败，荆轲将军被杀，两万人被杀。另一年，秦占领了楚的八个城市，楚怀王被骗与秦结盟并被监禁。他的儿子顷襄王继承了王位。公元前298年(公元前10039年)，秦再次进攻楚，大败楚军队，斩首50，000人，并占领了15个城市(现在的西峡，)。在屈原生之前，据上述统计，有15万多士兵死于与军队的血战。后人指出，《国殇》的工作是因为“珍惜和帮助世界，让贪婪的人放弃美德，打破协议，忘记亲人”。结果，天堂变得愤怒，上帝变得愤怒，国家崩溃，士兵死亡，留下强壮的人躺在荒野中死去和受膏，从而加速了敌人的意图。原盖深忧而痛”。在古代，未满周岁(不到20岁)就死去的人被称为创伤，他们也被用来指没有主人、没有葬礼的鬼魂。根据古代的葬礼，那些在战场上“死无勇气”的人，像往常一样，不能收集棺材并把它埋在墓区。他们也被称为“没有主人的鬼魂”。在秦，的楚战争中，战死的楚国士兵被打败了，所以他们只能暴露在荒野中。没有人为那些在战争中为国捐躯的人举行葬礼和牺牲仪式。正是在这种背景下，屈原原创在流放中做出了这一不朽的杰作。

参考：

1.郑国民等。面向汉语教师的教材(扩展模块)。北京：人民教育出版社，2010: 145