再别康桥翻译成现代文(再别康桥（英文，我自己翻译的）)

完全相同。

我在西方的天空，

轻轻地，轻轻地告诉我。

《圣经圣经圣经圣经圣经圣经圣经圣经》

这是我们的聚会.

Herquiveringreflection

我心里一动。

Greengrassonthebank

舞池舞蹈

反光。

我有一点杂草

向应用程序振动。

河之城。

那是大榆树的影子

Isnotacreekbutashatteredrainbow，

打印水

还有浮萍，

这是我最大的梦想。

追逐梦想？

挥舞长拳

Igetmyboatintogreenwater，

变得更绿。

光线不足

伦敦钻石河

这不是一个好主意。

但是现在，不，我不知道

与远在天边。

远东必须安静，沉默，

无论发生什么情况，

知道我要走了。

无边框发光二极管.

我悄悄地

阿西玛静静地。

我要走了

没有签名

作为一个片段。

但是随着时间的推移

再见。