转载的意思(情尽桥(转载))

时间过去了。我没动过

——(法语)Apollinaire 《蜜腊波桥》，由文嘉思翻译

“你真的爱我吗？”

他茫然地盯着面前这个消极的人。树上开满了花，白色的花瓣像雨一样飘落。

“你真的爱我吗？”

因为他的犹豫，她重复了这句话。

“爱。”

她欢呼一声，扑到他怀里，拥抱了他。她的身体柔软而温暖，但他皱起了眉头。这种生动的虚拟触摸并没有让他感到任何快乐。我真不知道那些生物为什么喜欢这个游戏。

简单，无聊，白痴。这是他接触到这个地下3D虚拟游戏时的第一个评价。他很难理解一个积极的人会去找一个消极的人，并且无缘无故地为她做任何事。更难理解的是，大量的生物人迷恋这种简单、无聊、白痴的游戏，这几乎已经成为一个社会问题。当他第一次按照指示进入游戏时，当他被分配到一个消极的游戏对象时，他只感到最轻微的惊愕。这个消极的人是美丽的，但是没有任何时候在街上可以看到的电子消极的人美丽。他解释了游戏的进展，邀请她吃饭，喝茶，出去看戏，送花，然后看着她对自己的感情上升了一点，直到最后，高潮来了。在一棵开满鲜花的树下，她对他说了那句话，他必须给出一个正确的答案。

只是这个答案中没有提供，所以必须由玩家自由说出。如果她忍不住回答，她会有不同的反应。他试了几次，回答“爱”就是得到一个拥抱，回答“我爱你”就是一个吻，然后回答.当然，回答“不爱”是要挨耳光。那耳光也是虚的，很脆，当然不疼。他不知道哪个答案是正确的。对他自己来说，掌掴更适合他的口味。

就是这样一个游戏。这是一个在互联网上秘密流行的地下游戏。没有人知道谁是开发者，但它以惊人的速度在底层生物中传播，并在不断改进。那些底层生物总是沉迷于此，谈论每一个细节，甚至让他们很难与上层生物和电子人交流。最后，他们引起了语言和字符标准化部门的注意，并控制了游戏的访问量。然而，游戏本身引起了语言和字符标准化部门的极大兴趣。虽然底层生物缺乏天赋，但它们似乎有惊人的能力创造新的语言常量，这使得游戏本身成为非标准语言的模型。

这是他第五次完成比赛。每次结束，只会让他感到不知所措。他不明白为什么游戏开发商开发了这样的游戏。一场毫无意义的游戏。他想，只会让人感到不知所措。

“你真的爱我吗？”

“爱。”“不要爱。”“我爱你。”“我恨你。”“我不爱你。”

答案有很多，而字符的组合是无穷无尽的。理论上，常用的7000个字符可以是答案，答案的范围从1到7000，所以可能的答案几乎是无限的。这样，这实际上是一个纯粹的数学游戏。

而纯粹的数学游戏，对于像他这样的电子人来说，永远不必玩第二次。让他玩第五次，也就是至关重要的第一次，互联网服务器突然发生了短暂的死机。

撞车只持续了三秒钟。在这三秒钟内，这个虚拟的否定者向他问了将近10万次这个问题。当网络恢复后，他发现自己的记忆中有一点奇怪的代码。

也许这是游戏中多余的代码。他曾经想在总部清理内存，但是清理内存的费用实在是太贵了，像他这样的电子人是不容易支付的。此外，因为内存量太大，清理机器经常清理其他数据，以确保它是干净的，这是他更担心的。

那一小段代码并不重要，对他唯一的影响是让他进入游戏五次。当然，虽然大多数多次进入游戏的人都是生物人，电子人是独一无二的，但他们不能说不。他不是第一次也不会是最后一次，所以没有大问题。

他关掉了电源，让自己静静地坐在黑暗中。墙壁发出微弱的荧光，在黑暗中，他的耳边似乎还回响着否定者的问题：

“你真的爱我吗？”

他是一个政府部门的雇员。它类似于其他政府部门。在这个名为语言文字标准化部门的政府部门，电子行业的员工占了绝大多数，所以你在工作中听到的问候通常是：“你喝过合成动力吗？”"今天下班后让我们做一次超声波除尘."等等，等等。事实上，在生物人占主导地位的地方，除了“在酒吧喝酒”、“今天下班后一起做个面具”之外，你听到的东西没有太大的区别。他招呼了几个人，坐了下来，打开手指上的USB接口，把它插到办公室的电脑上，开始处理今天的数据。

“阿成，过来。”

科长把头伸出办公室，叫了他一声。陈是他的简称，他的名字叫36722。这是大陆东部的一种命名习惯。据说它是根据一种极其古老的年代测定方法命名的。这是一个六十年的周期。根据古代历法，他获得出生证的那一年是陈赓年，36722是他的号码，表明他是那一年的第367位。