哈利·波特与死亡圣器(下)(哈利·波特与“混血王子”)

快到午夜了，首相独自坐在办公室里看着一份长长的备忘录，但他根本没有看。他在等一个遥远国家的总统给他打电话，想着这个可怜的人什么时候会给他打电话，努力不去回忆这漫长、疲惫和艰难的一周留下的不愉快记忆。他的脑子里几乎没有容纳其他任何东西的空间。他越想把注意力集中在面前的文件上，就越能清楚地看到他的政敌们心满意足的表情。就在今天，这个特别的对手出现在新闻中，列举了过去一周发生的可怕事件(好像每个人都需要提醒)，并解释了为什么所有这些事件都是政府的错。

想到这些谴责，首相的心跳加快了，因为这些事情既不公平也不真实。为什么他的政府能够阻止这座桥倒塌？任何关于他们没有花足够的钱来修理这座桥的指控都是令人愤慨的。这座桥是不到10年前建造的，即使是最好的专家也不明白为什么它被简单地分成两部分，让十几辆车掉进河里。谁能指责这两起因警力不足而被严重曝光的残忍谋杀？或者他们应该指责政府没有预测到在西南部造成严重伤亡的奇异飓风吗？他的第二任部长(副部长)胡贝尔特乔利(Hulbeart Jolly)因为本周的怪异行为而被迫回家。这也是他的错吗？

“我们的国家笼罩在一种阴郁的情绪中，”他的政治对手毫不掩饰露骨的嘲笑。

不幸的是，他说的没有错。就连首相本人也能感受到这一点；人们看起来真的比以前痛苦多了。甚至天气也很阴沉；七月中旬，有一场冷雾.这是错误的，这是不正常的.

他翻过备忘录的第二页，看了看有多长，最后作为一个讨厌的东西放弃了。他伸了个懒腰，悲伤地环顾了一下办公室。这是一间华丽的办公室。由优质大理石制成的壁炉面对推拉窗，抵御淡季的寒冷。首相哆嗦了一下，起身走到窗前，只有一层薄薄的雾压在窗玻璃上。就在他背对着房间站着的时候，一阵轻微的咳嗽突然从他身后传来。

他僵住了，镜子里映出了他恐惧的脸。他认出了咳嗽。我以前听过。他慢慢转过身，面对着空荡荡的房间。

“喂？”他试图让自己的声音听起来比自己更勇敢。

过了一会儿，他准备相信没有人会回应他。但是一个简单而坚定的声音突然出现，就像在读一份事先准备好的声明。正如首相听到第一声咳嗽时所料，——的声音来自房子角落里的一幅又小又脏的油画，画中是一个戴着银色假发的矮个子男人和一只青蛙。

“致麻瓜首相。我们需要一个紧急会议。快回来。傅继成提出。”画像中的男人探询地看着首相。

“好吧，”首相说，“听着.我现在没有时间.我在等电话，你知道的.总统——。”

“那可以重新安排，”肖像立刻说。首相的心沉了下去，这就是他所害怕的。

“但我真的想和——在一起”

“我们会安排总统忘记今晚的电话约会。他明天晚上会打电话回来的。”“请尽快回复福吉先生。”

“我.哦.好吧，”首相虚弱地说。“好，我去看看福吉。”

他快步走回办公桌，边走边整了整领带。他刚刚回到座位上，装出一副轻松的样子，这时一团明亮的绿色火焰从他的大理石壁炉架下冒出来。当一个胖子出现在壁炉的火焰中，像陀螺一样转动时，他看着那里，努力不露出一丝惊讶和惊慌。几秒钟后，他爬了出来，站在一个精致的古董垫子上，掸掸他细条纹斗篷的袖子，手里拿着一顶灰绿色的圆顶礼帽。

“啊.首相，”康纳利福吉说，大步走向首相并伸出手。“很高兴再次见到你。”

首相不能真诚地回应这个问候，所以他什么也没说。他一点也不高兴看到福吉，而福吉偶尔的来访(更不用说这本身就是一个警报)通常意味着他会听到一些非常坏的消息。更重要的是，福吉似乎正饱受焦虑之苦。他变得更瘦了，头发更少了，他的脸变得更灰了，布满了皱纹。首相以前在政客中见过这种现象，这从来都不是一个好兆头。

“有什么我能做的吗？”首相说他只是握了握福吉的手，指了指桌子上最硬的椅子。

福吉小声说：“我不知道从哪里开始。”他拉出椅子，坐在上面，把他的绿色帽子放在膝盖上。“多么糟糕的一周，多么糟糕的一周……”

“你也度过了糟糕的一周吗？”首相生硬地问道，希望让福吉知道没有福吉他已经受够了。

“是的，当然，”福吉揉揉疲惫的眼睛，沮丧地看着首相说。“我有一个星期和你一样糟糕，首相。布罗代尔桥.博恩斯和万斯的谋杀案.更不用说西南的动乱了……”

“你——呃——我的意思是，你们中的一些人也参与了这些——的事情，对吗？”

福吉用严厉的目光盯着首相。

“当然是，”他说。“你知道发生了什么事吗？”

“我……”首相犹豫了。

正是这种行为让首相对福吉的每次访问都非常反感。毕竟，他是首相，不想被视为一个无知的学生。但这发生在他第一次成为首相时第一次见到福吉之后。这一幕就像昨天一样，他记得它，确信它会一直萦绕着他，直到他死去的那一天。

那时，他独自站在这间办公室里，品尝着他在多年的梦想和计划后赢得的胜利。这时，他听到身后有咳嗽声。就像今晚一样，他转过身，发现画像中的丑男人正在和他说话，并宣布魔法部长已经准备好迎接他了。

自然，他认为长期的竞选和激烈的选举让他的头脑有点混乱。当他发现一幅画像在和他说话时，他吓坏了，尽管这并不像一个巫师从壁炉里走出来和他握手那样疯狂。在福吉向他解释世界上到处都有隐藏的巫师的过程中，他一直无言以对。福吉让他放心，魔法部将对整个巫师社会负责，不会让非魔法的人找到他们，这并没有困扰他。他还说，从规范使用扫帚的责任到将龙的数量控制在一个可控的范围内(首相记得他必须拿着桌子来支撑自己)，涵盖一切，管理起来并不容易。最后，福吉像父亲一样拍了拍冻僵的首相的肩膀。

他说：“没什么好担心的。”“你可能再也不会见到我了。我只会在真正严重的事情发生在我们身上时才打扰你，除非它足以影响到麻瓜——非魔法人，也许应该这么说。否则，我们会和平相处。而且，我必须承认你比你的前任更能忍受。他想把我扔出窗外，以为我是被我的对手派来愚弄他的。”

这时，首相终于发现他又可以说话了。

“那么，你——，你不是在骗我吗？”

他也想死。

“不，”福吉轻声说。“恐怕不行。瞧。”

他把首相的茶杯变成了沙鼠。

“但是，”首相有点喘不过气来，他的茶杯在咬他的下一个演讲。“但是为什么没人告诉我——？”

福吉把魔杖放回夹克口袋：“魔法部长只向当时的首相表明了自己的身份。”“我们发现这是保守秘密的最好方法。”

“但是，”首相低声说，“为什么没有任何前首相警告我——？”

这时，福吉真的笑了。

“亲爱的首相，你会告诉别人吗？”

福吉往壁炉里扔了些粉末，仍然咯咯地笑着，走进翡翠火焰，呼呼地走开了。首相只是站在那里，知道他不会向任何活着的人提起这件事，因为世界上有谁会相信他？

待续。