纸上谈兵的原文及翻译(纸上谈兵)

海门经济技术开发区小学6 (1)班沈宜春

小明是个书呆子。他在每一次考试中都名列前茅，在所有比赛中都领先。他从小就取得了巨大的成就，他的同学都愿意鞠躬，甚至他的老师都赞不绝口。

这一天，阳光灿烂，花草被微风轻拂，它们向我们微笑。科学老师带着极大的兴趣带学生们去了一个小森林。学生们看着茂密的森林，欣喜若狂地环顾四周。他们不知道科学老师在葫芦里卖的是什么药，所以他们打破砂锅问：“我们在这里干什么？”."我看见科学老师推了推鼻梁上的眼镜，慢慢摇了摇头。"哼，这不是典型的无银三百两吗.”学生们满腹牢骚，都在嘟囔。

这时，老师抑扬顿挫地说：“今天我们要去树林里找一棵桂花树，摘一片叶子。”老师看着学生们惊愕的样子，停了下来。"请叫小明先去树林里演示一下！"老师会等着看小明。

小明并不惊讶，而是平静地看着小树林，兴高采烈地走进了小树林。学生们看着小明大步走回来，每个人都在等待好消息。小明慢慢地向树林走去，心想：老师太小看我了。吃豆芽对张飞来说是小菜一碟。我决心要赢！

当他一进入小树林，他突然变得像“老鼠看见了猫”一样困惑。森林里到处都是绿色卫士。小明怎么区分东南和西北？他做了一个决定，突然记起了方向——，从北到南，从左到西，从右到东。他看着头顶，只有蓝天，没有北方。他靠在一棵树上，焦虑得像“热锅上的蚂蚁——”。

一个多小时后，小明还没出来。这一次，老师和同学们都很匆忙，他们一个接一个地走进了树林。小明正把头埋在一棵大树上，嘴里塞满了字，还带着数学公式，更不用说树叶了。