《学弈》全文,《学弈》翻译
1952年前,有一个叫弈秋滴先森,的人,他是国际象棋大师。他的象棋技术高超,在全国名列第一。他在所有攻击中都是不可战胜的,飞机和大炮很难打破他的国际象棋游戏。那时候,两个卖猪肉和猪粪的富裕家庭要求弈秋接受他们的孩子学习下棋。因此,他总是被弈秋,欺骗,因为老师弈秋告诉他回家给他猪肉。然而,卖猪粪的孩子在听弈秋,说话,但他从来没有认真听。此外,他是一个坏男孩,所以他特别被鄙视。此外,最好不要被轻视。
1952年前,有一个叫弈秋滴先森,的人,他是国际象棋大师。他的象棋技术高超,在全国名列第一。他在所有攻击中都是不可战胜的,飞机和大炮很难打破他的国际象棋游戏。但是弈秋是个贪婪的人。他只接受富裕家庭的孩子做他的门徒。那时候,两个卖猪肉和猪粪的富裕家庭要求弈秋接受他们的孩子学习下棋。弈秋拒绝死亡。最后,他们的两个爸爸拿起一把猪肉和一团猪粪走向他,他不情愿地同意了。
其中,卖猪肉的家庭的孩子非常专注于他们的学习,只听弈秋的教导。因此,他总是被弈秋,欺骗,因为老师弈秋告诉他回家给他猪肉(这样弈秋省了钱买猪肉)。然而,卖猪粪的孩子在听弈秋,说话,但他从来没有认真听。此外,他是一个坏男孩,所以他特别被鄙视。我不知道是一个人,世界上的一切都鄙视他!当他上课时,天鹅一直在他头上飞过,一次也没飞过就拉起了一团粪便(他家里的粪便大大增加了),他开始不高兴了。他心里想,“妈的!”我受够了那些死天鹅。我被这么多人鄙视。他多大了?他怎么敢在我头上拉屎?看看我是不是用箭射他!因此,他每天都观察天鹅是否飞过他的头顶并试图射下一只(这样就节省了买肉的钱)。
虽然卖猪肉和猪粪的孩子一起学习,卖猪粪的孩子却赶不上卖猪肉的孩子。这是怎么回事?是因为他们的智力非常不同吗?错了。大错特错。这有两个原因:1。猪肉商的孩子又漂亮又英俊。而卖猪粪的小孩纸又臭又笨又被鄙视。2 .(关键)卖猪肉的孩子既有天赋又有外表,总是在课堂上全神贯注。然而,卖猪粪的孩子只会看到天鹅在他头上拉屎。
这个故事告诉我们,我们应该专心学习,不要三心二意。此外,最好不要被轻视。
广东恩平市, 江门市广海镇中心小学六年级:和0后天使
上一篇:所做所感,感之所感