原名

很抱歉，我很久没给你写信了，我甚至没有给你发照片。因为我离开仙台后很长时间没有拍照了。回到中国后，情况很无聊。我害怕我会让你失望，所以我甚至不敢写信。再加上一年多之后，这些词就更难讲了。因此，虽然我有时想写，但很难写，所以一直拖到现在。不管怎样，我今天必须给你写这封信，否则你会认为我身体不好！

我想告诉你，我没有毕业，也没有回到中国，因为我来日本学习医学，希望找到拯救国家的方法，像我父亲一样治疗被误解的病人。但是后来我改变了主意，因为我发现现在所有愚蠢和软弱的人，即使他们多么健康和强壮，也只能做毫无意义的宣传材料和观众。最重要的是改变他们的精神。为了改变他们的精神，文学和艺术必须得到提升，所以我放弃了医学，成为了一名作家。这可能会让你失望，但我永远不会忘记你教给我的东西。

目前的环境非常复杂，我希望老师们能从这些困难中解脱出来。我希望我能整夜与我的老师面对面地叹息，希望有一天会到来。

带着最美好的祝愿

欢迎

你的学生

周树人